Zelişah & Mustafa (TR)
ZELİŞAH & MUSTAFA An intimate musical dialogue where love, longing, and heartfelt reproach meet through music. Zelişah and Mustafa bring Anatolia’s rich folk heritage to life, reinterpreting melodies from its diverse regions with traditional instruments. At the heart of their performances are captivating musical dialogues between male and female voices. Both vocalist and multinstrumentalists, Mustafa plays the Meydan Sazı, and Divan Sazı, while Zelişah plays the Duduk, Tenbur, and Kaşık. Their repertoire highlights dynamic call-and-response exchanges, complemented by other traditional forms such as uzun hava, bozlak, deyiş, methiye, nefes, and exciting dance songs. This artistic synergy offers a fresh lens on traditional music, blending their personal stories and encounters into an intimate and authentic emotional experience for the audience.
---
V intimnem glasbenem dialogu se prepletajo ljubezen, hrepenenje in iskrene graje. Zelişah in Mustafa oživljata bogato ljudsko dediščino Anatolije, pri čemer melodije iz različnih regij interpretirata s tradicionalnimi instrumenti. Srce njunih nastopov so očarljivi glasbeni dialogi med moškim in ženskim glasom. Oba sta vokalista in multiinstrumentalista – Mustafa igra Meydan Sazı in Divan Sazı, Zelişah pa Duduk, Tenbur in Kaşık. Njun repertoar izpostavlja dinamične izmenjave v slogu vprašanj in odgovorov, obogatene s tradicionalnimi oblikami, kot so uzun hava, bozlak, deyiş, methiye, nefes ter živahnimi plesnimi pesmimi. Umetniška sinergija ponuja svež pogled na tradicionalno glasbo, saj prepleta osebne zgodbe in srečanja v intimno in pristno čustveno izkušnjo za občinstvo.